Cuarto y mitad
Niña, dame cuarto y mitad de jamón yors…
Nunca he llegado a entender el uso de esta expresión, siempre creí que ellas se referían a cuarto de kilo y medio kilo más, o sea, tres cuartos (250 gr + 500 gr = 750 gr).
Pero más tarde me enteré de que en realidad ellas se referían a cuarto de kilo más la mitad de otro cuarto de kilo (250 gr + 125 gr = 375 gr).
Llegado a este punto me convencí de que nunca podría llegar a entenderlas. ¿Por qué no pedir directamente 400 gramos?, ¿cómo son ellas capaces de notar una diferencia de 25 gramos?.
¡Ay!, ¿que haríamos sin las madres?.
¡Ay!, ¿que haríamos sin las madres?.
Pues mi fácil, tirariamos a la basura siempre 25 gr de jamón york :P
# El Pollo De Goma ↵ 7 de Abril de 2006 a las 08:38
Jajajajajaja, lo cachondo es que seguramente sí.
# Hugo ↵ 7 de Abril de 2006 a las 12:32
El cuarto es una unida de medida anterior al sistema decimal y ha prevalecido a lo largo de los tiempos, al igual que los pisos tienen todavía precios en pesetas aunque haga tiempo que enterraran a la peseta.
Recuerdo que de pequeño no podía evitar hacer los cálculos y una vez que se me ocurrió decir el número de gramos el carnicero me miró raro y me lo tradujo a mitades de cuarto.
400 gramos es, en realidad, “un poquillo más de cuarto y mitad”.
# marmolillo ↵ 28 de Abril de 2006 a las 00:14